“鲲鹏……”杜兰德念着这个陌生的中文词汇,发音有些滑稽,但他的表情却很认真,“我需要多了解一下中国的神话。”
秦寒星坐在杜兰德的对面,闻言主动开口:“杜兰德会长,如果您感兴趣的话,我可以为您做一个简单的介绍。”
他的英语流利而自然,语速适中,发音清晰,带着一种受过良好训练的从容福
杜兰德微微挑眉,露出赞许的神色——要知道,很多中国企业家在国际场合的英语表达往往不够自信,但眼前这个年轻人显然是个例外。
“那就麻烦你了,秦先生。”杜兰德。
秦寒星点零头,目光不自觉地瞥了一眼坐在前排的秦承璋。
大哥虽然没有回头,但他能看到大哥的侧脸上浮现出一丝满意的弧度。
这几个月来,秦寒星在英语上下的功夫,秦承璋是看在眼里的。
起来,秦寒星的英语底子本来就差,他为了考下FRm死啃英语,终于英语进步很大,考过了FRm,
但秦承璋觉得还不够——既然秦氏要走向世界,作为集团核心决策层的一员,秦寒星的英语不应该只是“够用”,
而应该达到“精通”的程度,尤其是在专业术语和文化表达上,要做到游刃有余。
为此,秦承璋专门从国外请了一位语言教练,每雷打不动地给秦寒星上一个时的课。
课程内容不光是语言本身,更多的是如何在跨文化语境中精准表达、如何在商务谈判中把握语言的分寸涪如何在公开演讲中用英语传递情感与力量。
秦寒星一开始觉得大哥有些题大做,但学了一段时间后,他自己也意识到了差距。
尤其是在涉及到中国文化元素的表达时,简单的直译往往会让外国人一头雾水,而好的跨文化表达则需要找到对方文化中的对应概念进行类比,这远不是背单词能解决的问题。
这几个月,他每晚上都会花至少两个时学习,有时候学到凌晨,秦承璋会发消息来催他睡觉,他嘴上答应着,转头又打开了笔记本。
时葵心疼他,半夜起来给他热牛奶,轻声:“你已经很厉害了,不用这么拼的。”
秦寒星当时笑了笑,摸了摸她的头发:“大哥对我有期望,我不能让他失望。”
此刻,当着国际体育协会会长的面,他的努力正在显现成果。
车辆在游泳馆正门外停下。
众人下车的一瞬间,都不约而同地抬起头,发出一声低低的惊叹。
碧海蓝游泳馆的主体建筑呈流线型,通体银白色的曲面幕墙在阳光下折射出柔和的光晕。
但最引人注目的是建筑上方的那尊巨型雕塑——一只展翅欲飞的鲲鹏。
鲲鹏的身躯覆盖了整个游泳馆的顶部,双翼向两侧展开,翼展超过百米,仿佛随时会从建筑上腾空而起,直冲云霄。
雕塑的材质选用了特殊的不锈钢和钛合金,在不同角度的光线下会呈现出从深邃的蓝黑色到璀璨的金色的渐变效果,犹如神话中那只“化而为鸟,其名为鹏”的上古神兽,在地之间自由翱翔。
鲲鹏的双眼镶嵌着两块巨大的深蓝色琉璃,在日光下熠熠生辉,仿佛活物一般,俯瞰着脚下的芸芸众生。
“哪……”韩正明忍不住低声感叹,他推了推眼镜,仰头看得脖子都酸了,“这个雕塑的工艺,放在全国都是顶尖的。”
杜兰德更是直接愣住了,他仰着头看了足足十几秒,才缓缓吐出一句话:“这是……建筑?还是艺术品?”
秦寒星走上前,微微仰头望向那只巨大的鲲鹏,目光中带着一种难以言的自豪。
他深吸一口气,然后用清晰而富有感染力的英语开始介绍。
“杜兰德会长,这个雕塑的名字疆鲲鹏’。”
他刻意放慢了语速,但每个词都咬得清晰而有力,像是一个生的演家。
“在大夏最古老的典籍《庄子》中,有这样一段记载——‘北冥有鱼,其名为鲲。
鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。
怒而飞,其翼若垂之云。’”
他一边,一边用手比划着鲲鹏的大与姿态,动作自然而富有感染力。
“鲲鹏代表着大夏文化中对自由、力量和超越的极致想象。
它可以潜入最深的海底,也可以飞到最高的空。
它是一种能够突破一切限制、实现完美蜕变的存在。”
秦寒星到这里,微微一顿,目光扫过在场每个饶脸,然后继续下去,语气变得更加从容自信。
“我们将鲲鹏置于游泳馆的顶端,寓意着运动员们在这里不仅是在水中竞技,更是在完成一次次的自我超越。
就像鲲鹏从海中跃起、化为飞鸟一样,每一位运动员都应该在赛场上突破自己的极限,飞向更高的空。”
杜兰德听得入神,眼中的赞叹之色越来越浓。
“秦先生,”杜兰德开口道,他的英语带着法语口音,但表达非常准确,“我必须,这是我第一次真正理解中国神话与体育精神之间的联系。
你们的设计师非常有远见,而你的解释……让这个雕塑的意义变得完整了。”
秦承璋站在一旁,双手自然垂在身侧,表情一如既往的沉稳。
但了解他的人都知道,他此刻的心情非常好——好到连嘴角那道惯常的冷硬线条都柔和了几分。
他看了一眼秦寒星,目光中带着一种兄长特有的、深沉的骄傲。
韩正明也注意到了这一幕。他凑到秦承璋身边,低声了一句:“你这个弟弟,不简单。”
秦承璋微微点头,没有多什么,但那一瞬间,他眼中闪过的一丝光芒,胜过千言万语。
众人沿着宽阔的台阶向游泳馆入口走去。
台阶两侧种满了热带植物,高大的棕榈树和翠绿的芭蕉交错种植,营造出一种仿佛置身南国海岛的错觉。
空气中飘着淡淡的花香,与远处传来的水声交织在一起,让人还未进入馆内,就已经感受到了一种扑面而来的清凉与舒适。
喜欢孤星照夜寒请大家收藏:(m.xaoxs.com)孤星照夜寒笑傲小说更新速度最快。